Đi thẳng đến nội dung

3.231 laws_records found

Search Result For: laws_record laws_record laws_record laws_record laws_record

Kết quả lọc

  • Luật đất đai 1993

    vi Viet Nam 24-L/CTN Luật 14 tháng 7, 1993 Đất đai
    Luật này gồm 7 chương, 89 điều, quy định chế độ quản lý, sử dụng đất đai, quyền và nghĩa vụ của người sử dụng đất.

  • Luật đất đai 2003

    en Viet Nam #13/2003/QH11 Luật 26 tháng 11, 2003 Đất đai
    Luật này quy định về quyền hạn và trách nhiệm của Nhà nước đại diện chủ sở hữu toàn dân về đất đai và thống nhất quản lý về đất đai, chế độ quản lý và sử dụng đất đai, quyền và ...

  • Sub decree No.144 on the separation of Chaom Chau commune of Pur Sen Chey district, Phnom Penh

    km Cambodia 144 ANK.BK Sub-decree 18 tháng 7, 2016 Chính phủ , Quản lý nhà nước
    Chom Chao commune of Khan Pur Sen Chey was separated into 3 communes such as Chaom Chau 1 commune, consisting of 8 villages, Chaom Chau 2 commune, consisting of 16 villages and...

  • Royal decree No. 176 on revocation of Snoul Wildlife Sanctuary in Kratie province and Roneam Daun Sam Wildlife Sanctuary in Battambang province

    km Cambodia 176 Royal Decree 16 tháng 2, 2018 Các loại hình khu bảo tồn
    The Royal decree aims to revoke the Snuol Wildlife Sanctuary, established on 01 November 1993 and consisting of 75,000 hectares in Kratie province, as well as the Roneam Daun...

  • Strengthening Asia-Pacific’s support for the United Nations Conference to Support the Implementation of Sustainable Development Goal 14

    en Brunei Darussalam, Cambodia, China, Christmas Island, Cocos (Keeling) Islands, Timor-Leste, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Korea (Democratic People's Republic of), Korea, Republic of, Lao People's Democratic Republic, Malaysia, Mongolia, Myanmar, Philippines, Singapore, Sri Lanka, Thailand, Viet Nam E/ESCAP/RES/73/5 Nghị quyết 19 tháng 5, 2017 Biển và vùng ven bờ
    Resolution to strengthen Asia-Pacific’s Implementation of Sustainable Development Goal 14

  • The ASEAN Socio-Cultural Community Blueprint 2025

    en Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Lao People's Democratic Republic, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, Viet Nam Chính sách 22 tháng 11, 2015 Tổng quan về khung chính sách và luật pháp
    The ASCC 2025 vision is for an ASEAN Community that engages and benefits the peoples and is inclusive, sustainable, resilient, and dynamic.

  • Environment and Development for Asia and the Pacific

    en Brunei Darussalam, Cambodia, China, Christmas Island, Cocos (Keeling) Islands, Timor-Leste, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Korea (Democratic People's Republic of), Korea, Republic of, Lao People's Democratic Republic, Malaysia, Mongolia, Myanmar, Philippines, Singapore, Sri Lanka, Thailand, Viet Nam E/ESCAP/MCED(7)/5 Tuyên bố/ Tuyên ngôn 8 tháng 9, 2017 Bảo vệ môi trường và đa dạng sinh học
    Ministers declaration on advancing the 2030 Agenda in the Asia-Pacific Region.

  • Bộ luật dân sự của Quốc hội nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam số 33/2005/qh11 ngày 14 tháng 6 năm 2005

    vi Viet Nam #33/2005/QH11 Luật 14 tháng 6, 2005 Quyền dân sự và chính trị
    Bộ luật dân sự quy định địa vị pháp lý, chuẩn mực pháp lý cho cách ứng xử của cá nhân, pháp nhân, chủ thể khác; quyền, nghĩa vụ của các chủ thể về nhân thân và tài sản trong các...

  • Decree No. 23/2006/ND-CP On the implementation of the law on forest protection and development

    en vi Viet Nam 23/2006/ND-CP Nghị định 3 tháng 3, 2006 Chính sách và quản lý nhà nước về rừng , Hỗ trợ bảo vệ rừng, Khai thác gỗ và gỗ
    This Decree provides for forest protection and development plannings and plans; allocation of forests, lease of forests, recovery of forests, conversion of forest use purposes,...

  • Joint Statement Between ASEAN and China on Further Deepening the Cooperation on Infrastructure Connectivity

    en Brunei Darussalam, Cambodia, China, Indonesia, Lao People's Democratic Republic, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, Viet Nam Tuyên bố chung 13 tháng 11, 2017 Chính sách và quản lý nhà nước về kinh tế, Chính sách và quản lý nhà nước về phát triển , Các nhà đầu tư nước ngoài , Cơ sở hạ tầng
    For the long-term cooperation and common prosperity of ASEAN and China, on the basis of equality, mutual benefit, and in accordance with domestic laws and regulations, ASEAN and...

  • Rome Declaration on World Food Security

    en Brunei Darussalam, Cambodia, China, Christmas Island, Cocos (Keeling) Islands, Timor-Leste, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Korea (Democratic People's Republic of), Korea, Republic of, Lao People's Democratic Republic, Malaysia, Mongolia, Myanmar, Philippines, Singapore, Sri Lanka, Thailand, Viet Nam WSFS 2009/2 Tuyên bố/ Tuyên ngôn 18 tháng 11, 2009 An ninh lương thực
    Strategic Objectives and Commitments and Actions for World Food Security.

  • ASEAN Integrated Food Security (AIFS) Framework and Strategic Plan of Action on Food Security in the ASEAN Region (SPA-FS) 2015-2020

    en Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Lao People's Democratic Republic, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, Viet Nam Strategic Plan 1 tháng 1, 2015 Nông nghiệp và thủy sản, Phát triển xã hội
    The goal of AIFS Framework and SPA-FS 2015-2020 is to ensure long-term food security and nutrition, to improve the livelihoods of farmers in the ASEAN region. The SPA-FS shall...

  • Environmental Protection

    en Viet Nam 55/2014/QH13 Luật 23 tháng 6, 2014 Bảo vệ môi trường và đa dạng sinh học, Môi trường và tài nguyên thiên nhiên
    This Law provides statutory provisions on environmental protection activities; measures and resources used for the purpose of environmental protection; rights, powers, duties...

  • Approval of the National Action Plan on Green Growth in Viet Nam for the Period of 2014-2020

    en Viet Nam 403/QĐ-TTg Quyết định 20 tháng 3, 2014 Kinh tế và thương mại , Môi trường và tài nguyên thiên nhiên, Quản lý nhà nước về đô thị và phát triển đô thị
    Themes, Groups of Activities, and Specific Activities to action green growth in Viet Nam.

  • Green Growth Strategy

    en Viet Nam 1393/QĐ-TTg Chính sách 25 tháng 9, 2012 Kinh tế và thương mại , Môi trường và tài nguyên thiên nhiên
    Green growth, as a means to achieve a low carbon economy and to enrich natural capital, will become the principal direction in sustainable economic development; reduction of...

  • Sub-Decree No. 19 on National Day of Remembrance

    en km Cambodia 19 Sub-decree 14 tháng 2, 2018 Chính phủ
    This Sub-decree aims to set 20 May as a National Day of Remembrance, an official national holiday to commemorate the victims who died and suffering during the Democratic...

  • Rural Development and Poverty Eradication 2016-2020

    en Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Lao People's Democratic Republic, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, Viet Nam Chương trình hành động 21 tháng 11, 2015 An ninh lương thực, Giảm nghèo, Kinh tế và thương mại , Phát triển xã hội
    Objective 1: Improved vulnerable groups’ and poor households’ access to and/or control of productive natural resources, financial and support services, and to social protection...

  • The Law on Complaints

    en Viet Nam 02/2011 / QH13 Luật 11 tháng 11, 2011 Quản lý nhà nước
    Pursuant to the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam, which was amended and supplemented under Resolution No. 51/2001 / QH10, the Congress issued the Law on...

  • Activities of Consultancy, Judgment and Social Expertise by Vietnam Union of Scientific and Technical Assocations

    en Viet Nam 22/2002/QD-TTg Quyết định 30 tháng 1, 2002 Khoa học và công nghệ
    This decision is in order to bring into full play the role and responsibility and exploit the intellectual potentials and contribution of Vietnam Union of Scientific and...

  • Law on Vietnam Fatherland Front

    en Viet Nam 14/1999/QH10 Luật 12 tháng 6, 1999 Quản lý nhà nước
    In order to enhance the role of Vietnam Fatherland Front in the cause of national renewal, contribute to exercising the socialist democracy, consolidate the cohesive...

You can also access this registry using the Giao diện lập trình ứng dụng (see Văn bản API).